ХВБ+ПВ, 58 - 20 января 2011 16:44

Старые добрые традиции


В шотландских замках туристам рассказывают одну и ту же байку. Впрочем, это может быть и правда.

Заводят в столовую и показывают серебряную чашу литров на восемь. Вот, говорят, эта та самая рюмочка, из которой джентльмены портвейн пили (ну, когда дамы удалялись в гостиную). Обычно, говорят, их две такие было: в одной виски, в другой портвейн, - и их по кругу пускали. А дамы беседы благочестивые вели, вышивали и ждали, когда умолкнут отдалённые взрывы хохота и крики. Потом одна из дам (обычно хозяйка или её старшая дочь) поднималась и шла проверить, как там дела. Если все валялись пьяные, она обращалась к дворецкому, чтобы тот убрался в столовой. И убирал он, очевидно, не посуду. Миссия эта была опасной, и сулила даме немалые оскорбления, даже и физические, если, на её беду, джентльмены оставались в сознании.

Пили дворяне в восемнадцатом и начале девятнадцатого веков в Великобритании, действительно, много. Дамы, действительно, покидали кавалеров и много подушек, мебели и экранов изукрасили вышивкой. За достоверность всего остального не ручаюсь.

• 
• 
•